Der Schwimmbadbrand in Sarbinowo ist gelöscht!

Der Brand im Schwimmbadbereich des Hotel***NAT Sarbinowo (Jawor) wurde gelöscht. Der Hotelteil wurde nicht beschädigt.

Heute, gegen 4:30 Uhr, brach im Schwimmbadbereich des Hotel***NAT Sarbinowo (Jawor) ein Feuer aus.

Das Feuer breitete sich auf das Dach über dem Hallenbad aus. Der Hotelteil wurde durch den Vorfall nicht beschädigt.

Dank effizienter Brandschutzsysteme. Niemand wurde verletzt.
Der Hotelteil ist sicher. Den Brandschutzvorschriften entsprechend wurden die Gäste aus der gesamten Anlage evakuiert. Insgesamt wurden 196 Personen evakuiert, darunter 20 Mitarbeiter.
Sie befinden sich an einem sicheren Ort und werden vom Hotelpersonal betreut. Auch erkrankten Menschen wurde medizinische Hilfe geleistet.

Die Dienstprogramme sind jetzt eingeschaltet und wir beginnen mit dem Aufräumen. Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir allen Kunden, die ab morgen im Hotel in Sarbinowo übernachten möchten, die Möglichkeit gegeben, ihre Unterkunft zu wechseln und in ein anderes Hotel der NAT-Hotelkette am Meer umzuziehen.

Wir möchten uns bei allen bedanken, die an diesem Tag während des laufenden Löscheinsatzes Unterstützung und Hilfe geleistet haben. Wir möchten uns bei unseren Mitarbeitern bedanken, wir möchten uns bei allen Feuerwehreinheiten und allen Diensten bedanken, die zur Bekämpfung des Elements beigetragen haben, wir möchten uns bei den Eigentümern der Unterkunftsbasis in Sarbinowo bedanken und natürlich möchten wir uns bei Ihnen bedanken – unseren Gästen, für Ihr Verständnis und Ihr Verständnis für die Situation. Wir möchten uns auch bei allen Unterstützern für ihre aufmunternden und unterstützenden Worte bedanken.

Nach der Reinigung sind wir wieder bereit, Gäste zu empfangen. Wir versichern Ihnen, dass wir unser Bestes tun werden, um das Schwimmbad wieder aufzubauen und Ihnen wieder zur Verfügung zu stellen.